“过去，如果人们听到我的名字，他们就会逃跑。”：前芽笼皮条客

（这篇文章最早在“盐和光“发布，现在取得许可在本平台使用。
出处：https://saltandlight.sg/faith/in-the-past-if-people-heard-my-name-they-would-run-former-geylang-pimp/）

作者：克莉丝丁.廖 写于2022年1月14日
翻译：谢肖

监禁并没有让金叔叔改过自新，这个 “淘气的男孩” 成了芽笼皮条客。虽然
惩罚不能让他改过，但爱却做到了。照片来源：LILY BANSE （UNSPLASH）.

视频通话另一端的男人戴着眼镜，身材矮胖。在接受 盐和光 的华话采访时，他时而风趣，却
又不失恭顺。“别生气，OK？” 他经常说，尤其是当被问到一个他不想回答的敏感问题时。

“你看起来很生气。”

当他明白访问者（也就是本人）皱眉，是因为需要用极大的努力才能说出带有福建话的华语来
跟他交谈时，他展开笑颜，开始放轻松了。

61 岁的金叔（化名）有一系列的疾病。这些疾病在比他大 20 岁的男性中更为常见。大约六年
前，他患有心脏病、肝硬化，肺部开始出问题、，并且在中风后行动不便。

“看！” 他举起一杯装满了各种药片的杯子说， “我每天必须服用 30 多颗药，就像一堆的
泡泡糖一样。”

他几乎脱去所有曾经有过的黑帮、吸毒者和皮条客的痕迹。

“我是新造的人。” 他宣告说。

调皮的男孩
当被问及他最快乐的童年记忆时，金叔很快地回答：“我没有。”

但他补充说，他的父母 “对我很好” 。

他在小学二年级时辍学。他因为把椅子扔出窗外，结果被学校开除。他的父母试图让他进
入另一所学校，但他非常抗拒。

“我是一个顽皮的男孩。我不知道如何为自己的将来打算，为自己着想。” 他解释说。

金叔的父母确实有管教他。但他 “不听他们的” 。即使被鞭打也无法控制住他。

到金叔 12 岁时，他选择露宿街头，睡在在空荡荡的组屋楼下或公共长椅上。他开始与一个
邻里帮派为伍，并为他们收取保护费，结果被逮捕。

他过后被送到一个男生收容所，但不记得在那里住了多久。

“你信吗？出来两周后，我又回去了！”

这一次，是为了打架。为此，他被判处住在男生收容所三年。

不悔改的人
监禁对改造 “顽皮男孩” 没有任何帮助。他在国民服役（NS）的岁月也没有让他改好向善。

“我没有工作，当我离开（男生收容所和国民服役）时，我没有回家。我跟着我的帮派，
为他们打零工。”

这些 “零工” 包括收保护费和经营赌档。金叔无论做什么，都从不向父母要钱。他为此
感到无比自豪。

在金叔30多，40多岁时，他的吸毒问题愈演愈烈，他因吸毒而入狱。为了确保早日获
得假释，他自称在狱中皈依基督教，甚至接受了洗礼。

“我很淘气。我并不是真的相信（耶稣）。但我知道，如果我说我是基督徒，我会早点出
去。所以，我假装相信。”

金叔叔住进了一个基督教中途之家，甚至在那里成为了一名全职员工。

“我就像一个调解人。高利贷会来找牧师讨债（因为参加中途之家改造计划而住在里面的人
欠他们钱），而我会和他们协商。”

然而，不到一年的时间，金叔又回到了监狱。

没有真正的转变，他重新吸毒只是时间问题。当他没有定期去尿检后，他被捕了。

他之后又因为吸毒或盗窃行为（以资助他的吸毒习惯）而进出监狱。 “我数不清多少次了” 。

芽笼皮条客
在监狱里度过的其中一段时期，金叔碰巧遇到了一位朋友。这位朋友为他提供了工作和住所。

这份工作原来是在芽笼拉皮条。那时他已经 40 多岁了，几乎没有其他选择。他欣然接受了这
个提议。

“我照顾那些女孩们。” 当被要求描述他所做的事情时，他简单地说。

“我确实感觉很糟糕。我也后悔。我为这些女孩们感到难过。”

尽管他声称自己是芽笼令人恐惧的人物—— “过去，如果你在芽笼听到我的名字，你就会
逃跑。” ——金叔说的是如果有人敢占他旗下的女孩们的便宜。

“给我这份工作的朋友要我戒毒，并专心工作。我刚出狱，毒也已经戒了。”

妓院成了他的工作场所、住家和生命。

那时他的父母已经不在了，金叔也拒绝谈论他的家人。当被问及他是否结过婚或生过孩子
时，他保持沉默。

“别生气啊！” 他没有正面回答采访问题时说。

救赎的爱
金叔在接下来的十年左右都浸泡在芽笼的夜生活中。上帝和他向神宣誓的任何承诺都只是
遥远的记忆而已。

尽管他忘记了上帝，上帝并没有忘记他。

上帝带领了一对夫妇，在金叔的人生道路上与他相遇了。他们透视了金叔叔外表上的坚强
和生活上的选择，并以行动向他展示了什么是爱。

Debbie 是 橄榄叶之家（ House of Olive Leaf） 的创办人， 芽笼事工隶属这个机构之下。
这机构在芽笼服侍性工作者和皮条客。当她和金叔的人生道路在 2015 年交汇
时，她已经是红灯区的知名人物。

自 2008 年以来，她一直在芽笼的小巷中行走，分发福音单张和小礼包，并告诉所有愿意
听的人关于耶稣救赎人的恩典。

52 岁的 Debbie 在 芽笼事工的的代祷信中回忆道：“我们认识（金叔）已经两年多了，才
知道他是受洗的弟兄，甚至曾经在一家基督教机构担任全职同工。”

“但当他离开上帝开始芽笼的皮条客生活时，他给自己贴上了伪君子的标签。”

有一次，金叔特别要求与 Debbie 交谈并告诉她真相。她告诉他：“你唯一需要记住的是：
“上帝从来没有忘记过你。这就是你能在这里见到我们的原因。”

关于这次的际遇，Debbie 在 2017 年的 芽笼事工代祷信里写道：“他的眼睛立刻湿了。但
他拒绝了我重回教堂的邀请。”

“他告诉我，‘我能在这里见到你们就足够了。’”

但 Debbie 不放弃。她一次又一次地出现，鼓励金叔叔回到上帝身边。她甚至将他介绍给
自己的丈夫 Kelvin 认识。

“当我看到他们时，我会取笑他们，” 金叔叔接受盐和光 的采访时说到。 “但即使我取笑他
们，他们也没有生我的气。不仅不生气，他们还会给我带来食物和糖果。”

“当他们告诉我要相信耶稣时，我一直告诉他们我不想相信。我很淘气。我只是想游戏人间。”

“我会和 Kelvin 吵架，但他会原谅我。最后，尽管我对他们很不友善，他们还是爱我。”

当金叔因健康状况不佳而住院时，Debbie 和 Kelvin 找到了金叔叔所在的医院，并拜访了他。

不久之后，金叔叔被安置在疗养院。这对夫妇是最先拜访他的人。这让他感动得热泪盈眶。

他们持之以恒的关心最终把金叔拉回了上帝身边。

一个新造的人
“我以前很淘气。现在，我听大姐的。现在，我看到了成为基督徒是非常好的事。

“耶稣没有放弃我。耶稣救了我。”

Debbie 告诉盐和光，虽然金叔叔比她大将近 10 岁，但他称她为大姐，是以示尊重。
因为“小姐”这个词，指的是性工作者。他称 Kelvin 为大哥。

这对夫妇定期去疗养院探望金叔叔，给他带来特别的爱心餐。

Debbie 说：“他喜欢吃肉，但疗养院只提供素食。”

由于新冠安全措施的管制， Kelvin 甚至成为唯一与他一起庆祝 61 岁生日的探访者。由于
金叔叔不再与家人联系，Kelvin 被注册为他的看护人。

Debbie 在代祷信里写道：“他几乎每两天给 Kelvin 打一次电话，因为他声称如果听不到
Kelvin 的声音，他就无法入睡。”

他们的奉献精神并没有被忽视。金叔经常对他们说：“感谢你们的爱，尽管我是个罪孽深重
的人。”

一位来自芽笼加冕教会的传道也每周一次和KELVIN与金叔一起在线视频，一起查经。

金叔说：“中风后，我无法正常行走。Kelvin 告诉我要多运动，也要祈祷（祈求康复）。”

金叔现在可以独自站立，并进行短距离行走。 “如果他不鼓励我祈祷，我仍然会整天躺在
床上，” 他说。

他期待着有一天他可以再次行走，这样他就可以访问芽笼的各个小巷，与 芽笼事工的志愿
者一起分发福音单张。

“我不怕被老朋友看到。如果他们问，我会说，‘我相信耶稣。我不想走回我以前的老路。
如果你愿意，耶稣也会接纳你。耶稣不会责怪你（之前所做的选择）。”

然而，更大的转变是内在的，是心意更新而变化的灵魂。

“上帝改变了我，让我学好。我现在不那么容易发脾气了。我不再开口闭口就诅咒人。”

“大哥告诉我生气时要祈祷。所以，我祈求上帝不要让以前的我出现。我不想再这么鲁莽
了。我不想做一个 “淘气的人” 。我想做个好孩子。

“我曾经认为自己很棒。我太过骄傲。但现在我已经转化了，是一个新造的人，是上帝的孩子。”

想阅读更多芽笼事工在芽笼红灯区的故事？请访问网站：https://geylangministry.com